Luz ha vuelto a hablarnos desde su blog, dando un nuevo comunicado en el que comenta que ya ha sido operada y que en tres semanas comenzará su tratamiento, que le hará aplazar los conciertos que tenía programados para ahora. Incluimos el comunicado suyo.
Luz has communicated with us through her blog, giving another press release where she explains that she has already been operated and in three weeks she'll be starting her treatment, which will postpone her immediate concerts for the time being. We include her press release in Spanish.
[Luz, blog 21/5/2010]
Hola de nuevo!!
El pasado día 18 me extirparon el tumor que había aparecido en el otro seno.
Me encuentro bien y animada.
Dentro de tres semanas comenzaré el tratamiento de quimioterapia al que seguirá el de radioterapia, por lo que de momento, hasta ver como me responde el cuerpo, aplazamos las citas inmediatas -perdón por las molestias-.
Agradezco todas la muestras de ánimo y de cariño, todas y cada una de ellas. Disculparme por no responder personalmente a cada un@.
Por último quiero compartir toda mi fortaleza, energía, ánimo, etc. con mis “colegas” que están pasando por una situación parecida a la mía.
Hasta pronto.
Luz
El pasado día 18 me extirparon el tumor que había aparecido en el otro seno.
Me encuentro bien y animada.
Dentro de tres semanas comenzaré el tratamiento de quimioterapia al que seguirá el de radioterapia, por lo que de momento, hasta ver como me responde el cuerpo, aplazamos las citas inmediatas -perdón por las molestias-.
Agradezco todas la muestras de ánimo y de cariño, todas y cada una de ellas. Disculparme por no responder personalmente a cada un@.
Por último quiero compartir toda mi fortaleza, energía, ánimo, etc. con mis “colegas” que están pasando por una situación parecida a la mía.
Hasta pronto.
Luz
No hay comentarios:
Publicar un comentario