

Ayer se presntó el musical de Mecano por segunda vez en A Coruña. Aquí dejamos la reseña en el periódico local de hoy.
Mecano's musical was shown yesterday in A Coruña for the second time. We post the review on today's local newspaper in Spanish.
El musical de Mecano inició su gira española en A Coruña
[La Voz de Galicia, 14-01-2011]Video "Behind the album" (1):
Video "Behnind the album" (2):
Video "Behind the album" (&3):
Video entrevista/interview (1):
Video entrevista/interview (2):
Video entrevista/interview (3):
Video entrevista/interview (&4):
Video entrevista Entertainment Focus interview:
It's Sunday and that's why we premiere what is to be the fourth single in the UK from Hurts' debut album, because it's title is "SUNDAY". We post the audio of the song.
Audio "SUNDAY", Hurts:
El crítico musical Richard Williams escribe en el blog de música del periódico británico The Guardian un elogio del último álbum de 2004 de Agnetha Fältskog, calificándolo como álbum de la década y prefiriéndolo a una supuesta vuelta de Abba como ella sugirió recientemente. Dejamos la entrada completa del blog en inglés.
Music critic Richard Williams writes on The Guardian's music blog a great review on Agnetha Fältskog's latest album of 2004, clasifying it as the best of the decade and preferring it to a possible Abba reunión as she commented recently. We publish the complete blog post.
Thank you for the solo music, Agnetha
[Richard Williams, guardian.co.uk musicblog 3/1/2011]
An Abba reunion may be on the cards, but I'd be content with Ms Fältskog's last collection, the best album of the noughties
El pasado 2 de diciembre, La Farga de L´Hospitalet acogió un concierto excepcional: el que presentaba el álbum benéfico "VOCES X1FIN: JUNTOS POR MALI". Para recaudar fondos para este proyecto solidario, unieron en el escenario cantantes, actores, actrices, periodistas, chefs, presentadores… Todos interpretaron a dúo canciones emblemáticas. Fue un concierto único e irrepetible que llegó a televisión la pasada noche del 31 de diciembre. Aquí os dejamos un video resumen del concierto, videos con Ana Torroja del concierto y rescatamos también la actuación de Ana Torroja en los pasado Premios Ondas 2010.
Last December 2nd, a special concert was held ay La Farga de L'Hospitalet: the premiere of the charity album "VOCESX1FIN: JUNTOS POR MALI" ("Voices for a purpose: Together for Mali"). To raise funds for this charity project, singers, actors, actresses, journalists, chefs, presenters... gathered on stage. All sang duets of famous songs. It was a unique concert that was broadcasted on TV on December 31st. We enclose a video summary of the concert, Ana Torroja's videos from the concert and we also include Ana Torroja's performance at the last Ondas Awards 2010.
Video "INSURRECCIÓN" Ana Torroja+Antonio Orozco @ Concierto VocesX1Fin:
Video "SONRISA", Ana Torroja @ Concierto VocesX1Fin:
Video "SONRISA", Ana Torroja, Premios Ondas 2010:
Para empezar el año nuevo 2011, nos vamos de concierto de orquesta filarmónica, no del concierto de año nuevo de Viena, sino con Amy McDonald. Amy ha querido celebrar las miles de copias vendidas en toda Europa con una edición especial de "A CURIOUS THING" ("Una cosa curiosa") en la que incluye doce versiones de sus canciones grabadas con su banda y orquesta de la radio alemana. Amy junta canciones de sus dos álbums y los recarga con cuerdas mayestáticas y arreglos oníricos, dando una nueva lectura a "THIS IS THE LIFE", "DON'T TELL ME THAT IT'S OVER"... No es que la aceptación de su segunda obra en el Reino Unido fuera la bomba pero pasados muchos meses de se edición, se sigue vendiendo muy bien en Europa. Sólamente en Alemania ha alcanzado las 300,000 copias. Lleva ya cinco singles extraídos. No sabemos si se editará en España.
To kick off the new year 2011, we're going to a philarmonic orchestra conert, but not Vienna's new year's one, but with Amy McDonald. Amy has wanted to celebrate the thousands of copies sold in Europe with a special edition of "A CURIOUS THING" where she includes twelve cover versions of her songs recorded with her band and the German radio orchestra. Amy collects songs from her two albums and reloads them with majestic strings and wonderful arrangements, giving a new vision of "THIS IS THE LIFE", "DON'T TELL ME THAT IT'S OVER"... Her second album hasn't been so big in the UK, but having passed many months since it's release, it's still selling well. Only in Germany it has reached 300.000 copies sold. Five singles have already been taken from it.
Promo video Amy McDonald+orquesta:
Video "THIS IS THE LIFE", Amy McDonald+orquesta en vivo/live orchestra: