16/6/08

LYDIA, NUEVA SOLISTA DE PRESUNTOS / Presuntos new vocalist

Los nuevos/The new Presuntos
Lydia nueva cantante para/new singer for Presuntos Implicados.


La cantante Lydia será la nueva vocalista del grupo Presuntos Implicados en sustitución de Sole Giménez. Fue elegida entre decenas de cantantes que optaron al puesto para el nuevo proyecto musical en el que están trabajando. Lydia asumirá el reto de ocupar el lugar de Sole, quien no ha sido refrencia a la hora de buscar sustituta, según afirmó su manager Vicente Mañó. "Sole es única por lo que imitarla sería absurdo al igual que intentar alejarse demasiado de ella". Lydia se adapta muy bien al estilo de Presuntos por lo que están muy contentos: "Lydia es muy buena. No había intención de que se pareciese a Sole, pero encaja muy bien con nuestras canciones". Lydia tiene ahora 28 años, en 1999 representó a España en Eurovisión con "No quiero escuchar" quedando en 23º lugar con solo un punto y su carrera ha discurrido desde entonces en spots televisivos (la versión del "Across the universe" de los Beatles) y musicales (era María Magdalena en la última versión del "Jesucristo Superstar"). Habrá nuevo disco de Presuntos "Será" en septiembre, están trabajando en el video del primer single que empezará a oirse a finales de julio.



The singer Lydia will be the new vocalist of Presuntos Implicados instead of Sole Giménez. She was chosen among many other singers that tried to get the post for the new musical project in which they are working on. Lydia will asume the challenge of taking Sole's place, who hasn't been a reference when trying to find a new singer, according to the group's manager Vicente Mañó. "Sole is unique so trying to imitate her would be absurd and also trying to getting away from her". Lydia adapts very well to Presuntos-style so they are all very glad. "Lydia is very good. We didn't want her to be like Sole, but she fits very well in our songs". Lydia is now 28 years old, in 1999 she entered the Eurovision Song Contest for Spain with "No quiero escuchar" ("I don't want to listen") ending up at nº23 with only one point and her career has been since then on TV commercials (doing the Beatles' cover version of "Across the universe") and musicals (she was Maria Magdalena en the latest version of "Jesus Christ Superstar"). There will be new Presuntos album "Será ("It will be") in September, they're working on the video for the first single that will begin to be heard at the end of July.

SYNTEK PRODUCIRÁ A TORROJA / Syntek will produce Torroja

Ana y Alex en el Concierto Alas.
Se dice que el mexicano Alex Syntek será de nuevo productor del nuevo disco en solitario de Ana Torroja, con quien ya trabajó en el disco anterior de versiones de Mecano y en el exitoso dueto "Duele el amor". Parece que Alex le tiene el punto cogido de Ana... Quiere darle un giro más juvenil al nuevo material de Ana, sin parecerse en nada a lo hecho con Mecano. Además están saliendo canciones buenas y los dos están disfrutando esta etapa, según dice Alex.
It's said that the Mexican Alex Syntek will be the new producer of Ana Torroja's new solo-album, with whom she had already worked in the previous album of Mecano covers and in the successful duet "Duele el amor" ("Love hurts"). It seems that Alex knows what Ana wants... According to Alex, he wants to make Ana's new material sound cool, without reminding us of anything she did with Mecano. Good songs have turned up and both of them are enjoying the moment.

11/6/08

ARRANCA PAPITOUR 2008 takes off


Bosé & Torroja juntos de nuevo sobre el escenario en Sevilla / Bosé & Torroja together again on stage in Seville
Arranca de nuevo el Papitour, versión 2008 o segunda parte. Este año Bosé se acompañará de los artistas, como ya lo hiciera en el concierto de Madrid del pasado año. Ya están agotadas las entradas de Madrid, día 12 de junio en donde estará Mikel Erentxun, Bimba y Alaska. El día 19 en Sevilla contará con la presencia de Juanes y Ana Torroja. Ayer recogió el premio "Giraldillo de Oro" en dicha ciudad, y comentó que Sevilla y él eran una pareja de hecho, por la canción que le compuso a la ciudad. Será la última vez que la cante allí, cuando acabe Papitour ya no volverá a cantar sus clásicos en una temporada larga...
The new Papitour, 2008 version o second part takes off. This year Bosé will share the stage with other singers, as he already did in last year's concert in Madrid. The tickets for Madrid's concert on 12th June are already sold out and there he counts with the presence of Mikel Erentxun, Bimba & Alaska. On the 19th in Seville he'll be together with Juanes & Ana Torroja. yesterday he collected the "Giraldillo de Oro" prize in this city, and commented that Seville and himself have had a long-lasting love affair, for the song he had composed to the city. It'll be the last time he'll sing it there, when Papitour finishes he won't sing his classics again in a long time...
Video "Corazones" ("Hearts") en vivo/live 2007+Ana Torroja (Madrid-Ventas):

5/6/08

AMARAL DIRECTO al nº1 / Amaral straight to nº1

Nº1!
El nuevo disco doble de Amaral directo a nº1 de Superventas en su primera semana!
Amaral's new double album straight up to nº1 of the top selling records in Spain on its first week!