Reedición de "Papito" re-released

Papito, Bosé.

Tras más de un año de éxito con "Papito", Bosé ha anunciado que tras finalizar la gira latinoamericana, se publicará un reedición del disco con nuevos dúos, como el ya mencionado con Gloria Gaynor, y otro con Joaquín Sabina. También se reafirmó en que no volverá a incluir sus éxitos en futuros conciertos, quiere plantearse la música de un modo diferente y no está dispuesto a seguir con el ritmo que marca el mercado de la música. También ha confirmado la publicación de dos libros suyos. Bosé, no para!

After more than a year of success with "Papito", Bosé has announced that when finishing his South American tour, there will be a re-release edition of the album including new duets, as the already mentioned with Gloria Gaynor, and another one with Joaquín Sabina. He also reassured that he will never include his hits in future concerts, he wants to consider his music in a different way and he doesn't want to follow showbiz routines. He also confirmed he'll be publishing two books. Bosé can't stop!

Portadas y canciones de "Melody"'s covers & tracklist

Portada del single cover "All the times I cried" ("Todas las veces que lloré")

Disco en solitario de la Spiteri's solo-album "Melody" ("Melodía")

Incluimos en exclusiva portada y lista de canciones del nuevo y primer disco en solitario de Sharleen Spiteri:

In exclusive we include the cover and tracklist of Sharleen Spiteri's latest and first solo-album:

"It was you" ("Eras tú") / "All the times I cried" ("Todas las veces que lloré") / "Stop, I don't love you" ("Para, no te quiero") / "Melody" ("Melodía") / "I wonder" ("Me pregunto") / "I'm going to haunt you" ("Voy a perseguirte") / "Don't keep me waiting" ("No me hagas esperar") / "You let me down" ("Me decepcionaste") / "Where did I go wrong?" ("¿Dónde me equivoqué?") / "Daytripping" ("De excursión") / "Françoise"

Ver boletín de prensa sobre el estreno del álbum en: / See press release for the album at:

http://www.texasindemand.com/

Enlace a/Link to: Video "All the times I cried" ("Todas las veces que lloré"):

http://www.youtube.com/watch?v=pUtnQTzimMw&feature=fvst

Bosé & Gloria Gaynor

Bosé ahora con/now with Gloria Gaynor

Superpapito!

...y sigue el éxito de Papito! Bosé es nº1 de los4o Principales con su dueto familiar con Bimba Bosé, y retoma su gira americana donde acabar de actuar de nuevo en México. Pero además, ha grabado un nuevo dueto, esta vez con Gloria Gaynor, con quien grabó "Hacer por hacer" con la colaboración de Nile Rogers de Chic y producido por Andrés Levin. No sabemos como se comercializará esta canción...

...and Papito's success continues! Bosé is nº1 of los40 Principales with his family duet with Bimba, y he restarts his American tour where he has just played in Mexico again. But apart from this, he has recorded a new duet, this time with Gloria Gaynor, with who he sang "Hacer por hacer" ("Just doing it without aim") featuring Nile Rogers from Chic and produced by Andres Levin. It's not known how this song will be released...

Enlace a/Link to: Video "Hacer por hacer" ("Just for doing it")+Gloria Gaynor:

http://www.youtube.com/watch?v=uPCddf1CYBE&feature=related

Nuevo disco de Amaral, muy pronto / Amaral's new record very soon

Gato negro, dragón rojo es lo nuevo de Amaral en Mayo / Black cat, red dragon is Amaral's latest work due in May.

Amaral, Eva y Juan, están en los estudios Real World en Box, Wiltshire, cerca de Bristol acabando de grabar su nuevo disco "Gato negro, dragón rojo", que contará con muchas colaboraciones, como la de Pereza en el tema "El artista del alambre", y también las voces de los hermanos Ferreiro y de Xoel López (Deluxe). El disco saldrá en mayo, tendrá por primera vez la voz de Juan y hay más guitarras acústicas y eléctricas y el primer single será "Kamikaze".

Amaral, Eva & Juan, are at the Real World Studios at Box, Wiltshire, near Bristol finishing the recording of their new album "Gato negro, dragon rojo" ("Black cat, red dragon"), which features many contributions, such as Pereza in the song "El artista del alambre" ("The artist on the string"), and also the voices of the Ferreiro brothers and Xoel Lopez (Deluxe). The record will be released in May and will have Juan's voice for the first time and more acoustic and electric guitars and the first single will be "Kamikaze".

Luz y Bosé premiados / Luz & Bosé got their awards

Luz, mejor canción / Luz, best song.

Bosé más premios por "Papito"/Bosé more awards for "Papito" .

Ayer se celebraron en el Auditorio Miguel Delibes de Valladolid los XII Premios de la Música en los que resultaron premiados entre otros: Fito, Chambao, Conchita, Pereza, Marlango, Manuel Alejandro...

De los que nos gustan, dos de los grandes: Luz, mejor canción por "Soy" de su último disco "Vida tóxica". Luz fue muy aplaudida al recoger el galardón y aclamada por su exitosa vuelta a los escenarios tras haber superado su enfermedad.

Bosé, no recogió premios por estar ausente, pero recibió tres al mejor técnico de sonido, a la mejor producción audiovisual por "Papitour" y mejor album por su archiconocido y premiado "Papito".

Last night the XIIth edition of the Spanish Music Awards was held at the Miguel Delibes Audiorium in Valladolid. Many artists were awarded, such as: Fito, Chambao, Pereza, Marlango, manuel Alejando... among others.

Two of our favourites were also awarded: Luz, best ong for "Soy" ("I am") from her latest album "Vida tóxica" ("Toxic life"). Luz received an enthusiastic ovation when collecting her prize y many congratulations after her succesful stage comeback after recovering from her serious illness.

Bosé, didn't collect his awards as he didn't attend the show, but he was awarded three, for best sound engineer, the best audiovisual production for "Papitour" and best album for his really famous y awarded "Papito".

Ana Torroja prepara nuevo disco / Ana Torroja is preparing a new album

Ana

Se dice, se comenta que Ana Torroja esta trabajando en su nuevo álbum previsto para el próximo otoño (...?), aunque sin fecha definitiva. Quiere retomar su carrera en solitario tras el paréntesis de "Me cuesta tanto olvidarte" (2006) donde reversionaba los clásicos de Mecano y su gira "La fuerza del destino". Será su cuarto álbum en solitario, sin contar su recopilatorio en solitario "Esencial" (2005). Detallaremos más en cuanto sepamos... Sus últimas apariciones públicas han sido para cantar en directo con Bosé en el concierto de "Papitour" en Madrid el pasado verano, y las fotos para la revista de moda "Woman" posando con Marta Sánchez para el reportaje sobre los artistas y la moda.

It's said that Ana Torroja is working on her new album due for the autumn (...?), though without any fixed dates. She wants to get back to her solo career after "Me cuesta tanto olvidarte" ("It's so hard to forget you") (2006) where she revisited Mecano's classic hits and her tour "La fuerza del destino" ("Destiny's fate"). It will be her fourth solo-album, not counting her solo compilation "Esencial" ("Essencial") (2005). We'll be giving more details as soon as we know... Her latest public appearances have been, singing live with Bosé in his Madrid "Papitour" concert last summer, and the photos for the fashion magazine "Woman" together with Marta Sánchez for the report on artists and fashion.