31/3/08

Luz dos conciertos contra el cancer / Luz two concerts against cancer

Luz recauda fondos a favor de investigación contra el cancer / Luz raises funds for cancer research.

Luz dará dos macroconciertos para recaudar fondos para la fundación IMABIBS que investiga contra el cancer. Los conciertos serán en Málaga (27-Junio-Plaza de Toros de la Malagueta) y Madrid (12-Sept-Plaza de Toros de las Ventas). Los conciertos contarán con otros artistas invitados por ella, varias pantallas gigantes y otras sorpresas.
Luz will hold two megaconcerts to raise funds for the IMABIBS foundation that does cancer research. The concerts will be held in Malaga (27th-June-Malagueta Bullring) and Madrid (12th-Sept-Las Ventas Bullring). Other artists invited by her will appear in them, several huge screens and other surprises.

29/3/08

"SILBA" NUEVO SINGLE Y VIDEO DE SOLE's new single & video

Portada de "La Felicidad" cover.

Sole extrae segundo single de su album en solitario, es "Silba" compuesta por su hermano pequeño. Y hará un nuevo video para promocionarlo, junto con la actriz valenciana Marta Belenguer con quien participa en un video con aire de road movie en la que dos amigas se apoyan y ayudan incondicionalmente. Habrá que verlo...

Sole releases a second single from her solo album, it's "Silba" ("Whistle") composed by her younger brother. She'll also make a new video to promote it, together with the actress Marta Belenguer who appears in a video with a road movie atmosphere in which two friends help and assist each other without conditions. We'll have to see it...

Video "SILBA", Sole Giménez:

27/3/08

BOSÉ, UN AÑO DE "PAPITO" Y SIGUE EN EL TOP 10 / Bosé's "Papito" still TOP 10 one year after

Al año de editarse, sigue superventas/One year after its release still a bestseller.
Cinco discos de platino en España acapara "Papito" el disco-tour celebración del 20º aniversario de Bosé en la música. A un año de su edición sigue en el TOP 10 de superventas en España y es cuarto disco de platino en México, tercero en Colombia y disco de oro en Ecuador y Estados Unidos. Además el CD+DVD "Papitour" es también disco de platino en España y México. Y tras el periplo sudamericano, Bosé continúa ahora con su gira de conciertos por España. Un exitazo!
"Papito", the album and tour that celebrates Bosé's 20 years in the musicbiz, collects five platinum records in Spain. A year after its release it continues on the TOP 10 chart of bestsellers in Spain and it's four platinum record in Mexico, three in Colombia and a golden record in Ecuador and the United States. Apart from this, the CD+DVD "Papitour" is also platinum record in Spain and Mexico. After touring South America, Bosé is now touring Spain again. A big success!

21/3/08

"MELODY", SHARLEEN SPITERI EN SOLITARIO / Sharleen Spiterii's solo-album

Sharleen sin/without Texas

Otra cantante que se independiza es Sharleen Spiteri, cantante-líder del grupo escocés Texas. El grupo parece que no se ha deshecho definitivamente, sino que es un paréntesis... (?) Lo cierto es que Sharleen ya tiene preparado su disco en solitario bajo el título de "Melody" ("Melodía") y el primer single "All the times I cried" ("Todas las veces que lloré"). Es un estilo años 50, tipo Nancy Sinatra y Françoise Hardy... es un sonido completamente nuevo con una gran banda, cuerdas y metal, que ha grabado en varios estudios (Satelite, Park Lane) y en su casa de Glasgow. Compuesto y producido por ella misma, con la ayuda de gente como John McElhone, compañero de Texas y Bernard Butler. El single se publicará el 23 de junio y el álbum el 7 de julio. Más canciones serán: "Try" ("Intenta"), "I wonder" ("Me pregunto"), "Keep me waiting" ("Hazme seguir esperando") y "Where did I go wrong?" ("¿Dónde me equivoqué?).
Another singer who goes solo is Sharleen Spiteri, lead singer of Scottish band Texas. The group doesn't seem to have broken up definitely, it's only a momentary stand-by... (?) The truth is that Sharleen has already finished her first solo album called "Melody" and her first single "All the times I cried". It's 1950s doo wop style, kind of Nancy Sinatra meets Françoise Hardy... so it's a completely new sound with a big band, strings, brass. She has recorded it in several studios (Satelite, Park Lane) and at her home in Glasgow. Composed and produced by herself with the help of people such as John McElhone, bandmate from Texas and Bernard Butler. The single will be released on 23rd June and the album on 7th July. Other songs will be: "Try", "I wonder", "Keep me waiting" & "Where did I go wrong?"

17/3/08

MAMMA MIA!, LA PELÍCULA Y SUS PÓSTERS / Mamma Mia! the movie and its posters

Mamma Mia! poster 2
Mamma Mia! poster 1
Aquí los dos pósters de cartelera para la película Mamma Mia! a estrenar esta primavera-verano. ¿Cuál es mejor?
Here there are, the two movie posters for Mamma Mia! for this spring-summer premiere. Which is the best?

MUERE OLA BRUNKERT, EL BATERÍA DE ABBA, EN MALLORCA / Ola Brunkert, Abba's drummer, dies in Majorca

Ola Brunkert ha muerto / has died
Ola hoy en día / nowadays



Ola en los 70 / in the 70s


Ola Brunkert (Estocolmo, 1946-Artá (Mallorca) 2008), el que fuera batería del mítico grupo sueco ABBA, habiendo participado en la mayoría de sus grabaciones y acompañando al grupo en sus giras del '77, '79 y '80, murió accidentalmente ayer en su casa de Artá, Mallorca. Al parecer cayó accidentalmente sobre una vidriera y se cortó la garganta, desangrándose en un intento de pedir ayuda. Se comenta también que vivía sumido en una depresión tras la muerte de su esposa hace unos meses.

Björn comentó que eran una noticia muy triste porque había sido muy importante para Abba desde los primeros años. Lo describió como amable, humilde y creativo. Ola, descanse en paz.

Ola Brunkert (Stcokholm, 1946-Artá (Majorca) 2008), drummer in the Swedish pop group ABBA, who appeared in most of their recordings and had accompanied them in their '77, '79 & '80 tours, died accidentally yesterday in his house of Arta, Majorca. He seems to have fallen on a window glass cutting his throat, bleeding to death while he tried to seek some help. He's also said to be feeling depressed since his wife's death a few months ago.

Björn commented that it was some very sad news because he had been very important to Abba since the early years. He described him as kind, humble and very creative. Ola, rest in peace.

100.000 PERSONAS CANTAN POR LA PAZ / 100.000 people sing for Peace

Bosé y Juanes cantan por la paz / Bosé & Juanes sing for peace

Cien mil personas en la localidad fronteriza colombiana de Cúcuta, cantan todos vestidos de blanco por que haya paz entre Ecuador-Venezuela-Colombia. El concierto "Paz Sin Fronteras", organizado por Juanes, contó con la presencia de Miguel Bosé, Alejandro Sanz, Carlos Vives y Juan Luís Guerra, entre otros... Todo sea por la PAZ!

One hundred thousand people sand, all dressed in white, for peace among Ecuador-Venezuela-Colombia in the Colombian border town of Cucuta. The "Peace without Frontiers" concert, organized by Juanes, also had the presence of Miguel Bosé, Alejandro Sanz, Carlos Vives & Juan Luís Guerra, among others... Let it all be for PEACE!

15/3/08

ANA TORROJA Nº1 EN ALEMANIA CON SCHILLER / Ana Torroja nº1 in Germany with Schiller

Nº1 otra vez, en Alemania / Nº1 again, in Germany

Ana Torroja es número 1 en Alemania gracias a una colaboración con el artista alemán Schiller. Ana es la única española que colabora con él en un doble álbum con DVD que recoge composiciones de este artista. Es su quinto álbum "Sehnsucht" que se editó allá el pasado 22 de febrero. La colaboración de Ana se llama "¿Por qué te vas?" y se puede escuchar el la página web de Ana, así como también se puede ver su foto con Marta Sánchez para el reportaje de la revista Woman.
Ana Torroja is number 1 in Germany thanks to a collaboration with German artist Schiller. Ana is the only Spanish artist that appears with him in his double album with DVD that recollects compositions from this artist. It's his fifth album "Sehnsucht" that was released there on 22nd February. Ana's song is called "¿Por qué te vas?" ("Why are you leaving?") and it can be heard in Ana's website, and you can also see her photo together with Marta Sanchez for the Woman magazine report.
Audio: "¿Por qué te vas? ("Why are you leaving?")+Schiller